{"id":16276,"date":"2026-04-27T14:12:07","date_gmt":"2026-04-27T12:12:07","guid":{"rendered":"https:\/\/aupontdelill.com\/legal-notice\/"},"modified":"2026-04-27T14:12:08","modified_gmt":"2026-04-27T12:12:08","slug":"legal-notice","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aupontdelill.com\/en\/legal-notice\/","title":{"rendered":"Legal Notice"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"16276\" class=\"elementor elementor-16276 elementor-16235\" data-elementor-settings=\"{&quot;element_pack_global_tooltip_width&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_global_tooltip_width_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_global_tooltip_width_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_global_tooltip_padding&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_padding_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_padding_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_border_radius&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_border_radius_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_border_radius_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true}}\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section data-dce-background-overlay-image-url=\"https:\/\/aupontdelill.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/bg-header-poissons.png\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-57407baf elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"57407baf\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;shape_divider_bottom&quot;:&quot;wave-brush&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-bottom\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 283.5 27.8\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M283.5,9.7c0,0-7.3,4.3-14,4.6c-6.8,0.3-12.6,0-20.9-1.5c-11.3-2-33.1-10.1-44.7-5.7\ts-12.1,4.6-18,7.4c-6.6,3.2-20,9.6-36.6,9.3C131.6,23.5,99.5,7.2,86.3,8c-1.4,0.1-6.6,0.8-10.5,2c-3.8,1.2-9.4,3.8-17,4.7\tc-3.2,0.4-8.3,1.1-14.2,0.9c-1.5-0.1-6.3-0.4-12-1.6c-5.7-1.2-11-3.1-15.8-3.7C6.5,9.2,0,10.8,0,10.8V0h283.5V9.7z M260.8,11.3\tc-0.7-1-2-0.4-4.3-0.4c-2.3,0-6.1-1.2-5.8-1.1c0.3,0.1,3.1,1.5,6,1.9C259.7,12.2,261.4,12.3,260.8,11.3z M242.4,8.6\tc0,0-2.4-0.2-5.6-0.9c-3.2-0.8-10.3-2.8-15.1-3.5c-8.2-1.1-15.8,0-15.1,0.1c0.8,0.1,9.6-0.6,17.6,1.1c3.3,0.7,9.3,2.2,12.4,2.7\tC239.9,8.7,242.4,8.6,242.4,8.6z M185.2,8.5c1.7-0.7-13.3,4.7-18.5,6.1c-2.1,0.6-6.2,1.6-10,2c-3.9,0.4-8.9,0.4-8.8,0.5\tc0,0.2,5.8,0.8,11.2,0c5.4-0.8,5.2-1.1,7.6-1.6C170.5,14.7,183.5,9.2,185.2,8.5z M199.1,6.9c0.2,0-0.8-0.4-4.8,1.1\tc-4,1.5-6.7,3.5-6.9,3.7c-0.2,0.1,3.5-1.8,6.6-3C197,7.5,199,6.9,199.1,6.9z M283,6c-0.1,0.1-1.9,1.1-4.8,2.5s-6.9,2.8-6.7,2.7\tc0.2,0,3.5-0.6,7.4-2.5C282.8,6.8,283.1,5.9,283,6z M31.3,11.6c0.1-0.2-1.9-0.2-4.5-1.2s-5.4-1.6-7.8-2C15,7.6,7.3,8.5,7.7,8.6\tC8,8.7,15.9,8.3,20.2,9.3c2.2,0.5,2.4,0.5,5.7,1.6S31.2,11.9,31.3,11.6z M73,9.2c0.4-0.1,3.5-1.6,8.4-2.6c4.9-1.1,8.9-0.5,8.9-0.8\tc0-0.3-1-0.9-6.2-0.3S72.6,9.3,73,9.2z M71.6,6.7C71.8,6.8,75,5.4,77.3,5c2.3-0.3,1.9-0.5,1.9-0.6c0-0.1-1.1-0.2-2.7,0.2\tC74.8,5.1,71.4,6.6,71.6,6.7z M93.6,4.4c0.1,0.2,3.5,0.8,5.6,1.8c2.1,1,1.8,0.6,1.9,0.5c0.1-0.1-0.8-0.8-2.4-1.3\tC97.1,4.8,93.5,4.2,93.6,4.4z M65.4,11.1c-0.1,0.3,0.3,0.5,1.9-0.2s2.6-1.3,2.2-1.2s-0.9,0.4-2.5,0.8C65.3,10.9,65.5,10.8,65.4,11.1\tz M34.5,12.4c-0.2,0,2.1,0.8,3.3,0.9c1.2,0.1,2,0.1,2-0.2c0-0.3-0.1-0.5-1.6-0.4C36.6,12.8,34.7,12.4,34.5,12.4z M152.2,21.1\tc-0.1,0.1-2.4-0.3-7.5-0.3c-5,0-13.6-2.4-17.2-3.5c-3.6-1.1,10,3.9,16.5,4.1C150.5,21.6,152.3,21,152.2,21.1z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M269.6,18c-0.1-0.1-4.6,0.3-7.2,0c-7.3-0.7-17-3.2-16.6-2.9c0.4,0.3,13.7,3.1,17,3.3\tC267.7,18.8,269.7,18,269.6,18z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M227.4,9.8c-0.2-0.1-4.5-1-9.5-1.2c-5-0.2-12.7,0.6-12.3,0.5c0.3-0.1,5.9-1.8,13.3-1.2\tS227.6,9.9,227.4,9.8z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M204.5,13.4c-0.1-0.1,2-1,3.2-1.1c1.2-0.1,2,0,2,0.3c0,0.3-0.1,0.5-1.6,0.4\tC206.4,12.9,204.6,13.5,204.5,13.4z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M201,10.6c0-0.1-4.4,1.2-6.3,2.2c-1.9,0.9-6.2,3.1-6.1,3.1c0.1,0.1,4.2-1.6,6.3-2.6\tS201,10.7,201,10.6z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M154.5,26.7c-0.1-0.1-4.6,0.3-7.2,0c-7.3-0.7-17-3.2-16.6-2.9c0.4,0.3,13.7,3.1,17,3.3\tC152.6,27.5,154.6,26.8,154.5,26.7z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M41.9,19.3c0,0,1.2-0.3,2.9-0.1c1.7,0.2,5.8,0.9,8.2,0.7c4.2-0.4,7.4-2.7,7-2.6\tc-0.4,0-4.3,2.2-8.6,1.9c-1.8-0.1-5.1-0.5-6.7-0.4S41.9,19.3,41.9,19.3z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M75.5,12.6c0.2,0.1,2-0.8,4.3-1.1c2.3-0.2,2.1-0.3,2.1-0.5c0-0.1-1.8-0.4-3.4,0\tC76.9,11.5,75.3,12.5,75.5,12.6z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M15.6,13.2c0-0.1,4.3,0,6.7,0.5c2.4,0.5,5,1.9,5,2c0,0.1-2.7-0.8-5.1-1.4\tC19.9,13.7,15.7,13.3,15.6,13.2z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8d4b8b1\" data-id=\"8d4b8b1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3743872 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3743872\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Legal Notice<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18a4f9ba e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"18a4f9ba\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64872a6c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"64872a6c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46ba6c9e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"46ba6c9e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Website Publisher Identity<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d61f2d5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3d61f2d5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"3176\" data-end=\"3253\"><strong data-start=\"3176\" data-end=\"3196\">Au Pont de l\u2019Ill<\/strong><br data-start=\"3196\" data-end=\"3199\" \/>2 rue du G\u00e9n\u00e9ral Leclerc<br data-start=\"3223\" data-end=\"3226\" \/>67610 La Wantzenau<br data-start=\"3244\" data-end=\"3247\" \/>France<\/p>\n<p><\/p>\n<p data-start=\"3255\" data-end=\"3321\">Phone: <strong data-start=\"3262\" data-end=\"3286\">+33 (0)3 88 96 29 44<\/strong><br data-start=\"3286\" data-end=\"3289\" \/>Email: <strong data-start=\"3296\" data-end=\"3321\"><a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"3298\" data-end=\"3319\">info@aupontdelill.com<\/a><\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p data-start=\"3323\" data-end=\"3474\">SIRET: <strong data-start=\"3330\" data-end=\"3351\">347 593 949 00014<\/strong><br data-start=\"3351\" data-end=\"3354\" \/>Place of jurisdiction: <strong data-start=\"3377\" data-end=\"3391\">Strasbourg<\/strong><br data-start=\"3391\" data-end=\"3394\" \/>VAT number: <strong data-start=\"3406\" data-end=\"3423\">FR43347593949<\/strong><br data-start=\"3423\" data-end=\"3426\" \/>Management: <strong data-start=\"3438\" data-end=\"3474\">Lucas DAULL and Alexandre CLAUSS<\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1278c614 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1278c614\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43cec698 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"43cec698\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Publication Director<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-665f639d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"665f639d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"3501\" data-end=\"3550\">The publication director is <strong data-start=\"3529\" data-end=\"3549\">Alexandre CLAUSS<\/strong>.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"1w9chrp\" data-start=\"3552\" data-end=\"3574\"><\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4294cf6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4294cf6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Design and Creation<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a77d259 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3a77d259\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"3576\" data-end=\"3646\">This website was created by the IT and web design company <strong data-start=\"3634\" data-end=\"3645\">Gclick\u00e9<\/strong>.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"1gpme91\" data-start=\"3648\" data-end=\"3658\"><\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44c0fe69 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"44c0fe69\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Hosting<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79583212 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"79583212\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong data-start=\"3696\" data-end=\"3707\">OVH SAS<\/strong><br data-start=\"3707\" data-end=\"3710\" \/>Simplified joint-stock company with share capital of <strong data-start=\"3763\" data-end=\"3778\">\u20ac10,174,560<\/strong><br data-start=\"3778\" data-end=\"3781\" \/>Registered office: <strong data-start=\"3800\" data-end=\"3843\">2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France<\/strong><br data-start=\"3843\" data-end=\"3846\" \/>Registered with the Lille M\u00e9tropole Trade and Companies Register under number <strong data-start=\"3924\" data-end=\"3945\">424 761 419 00045<\/strong><br data-start=\"3945\" data-end=\"3948\" \/>Legal representative: <strong data-start=\"3970\" data-end=\"3987\">Michel Paulin<\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68c3fca2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"68c3fca2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60b66dbc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"60b66dbc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-306ce200 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"306ce200\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Personal Data Protection<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f6c8e94 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2f6c8e94\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"4018\" data-end=\"4118\">The personal data collected on this website is intended exclusively for use by <strong data-start=\"4097\" data-end=\"4117\">Au Pont de l\u2019Ill<\/strong>.<\/p>\n<p><\/p>\n<p data-start=\"4120\" data-end=\"4359\">In accordance with the applicable personal data protection regulations, in particular the General Data Protection Regulation (GDPR), you have the right to access, rectify, erase, restrict and object to the processing of your personal data.<\/p>\n<p><\/p>\n<p data-start=\"4361\" data-end=\"4437\">To exercise these rights, you may contact us at the following email address:<\/p>\n<p><\/p>\n<p data-start=\"4439\" data-end=\"4464\"><strong data-start=\"4439\" data-end=\"4464\"><a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"4441\" data-end=\"4462\">info@aupontdelill.com<\/a><\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p data-start=\"4466\" data-end=\"4586\">For more information about the processing of personal data, please refer to the Privacy Policy available on the website.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f77d608 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7f77d608\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Intellectual Property<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3dd818be elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3dd818be\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"4614\" data-end=\"4826\">The content of this website, including but not limited to texts, images, graphics, logos, icons, photographs, menus and other visual or editorial elements, is the property of <strong data-start=\"4789\" data-end=\"4809\">Au Pont de l\u2019Ill<\/strong> or its partners.<\/p>\n<p><\/p>\n<p data-start=\"4828\" data-end=\"5080\">Any reproduction, representation, modification, publication, transmission or alteration, in whole or in part, of this website or its content, by any means and on any medium, is prohibited without the prior express authorisation of <strong data-start=\"5059\" data-end=\"5079\">Au Pont de l\u2019Ill<\/strong>.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41568a33 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"41568a33\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Liability<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5850e01a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5850e01a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"5096\" data-end=\"5213\"><strong data-start=\"5096\" data-end=\"5116\">Au Pont de l\u2019Ill<\/strong> cannot be held liable for the use that may be made of the information published on this website.<\/p>\n<p><\/p>\n<p data-start=\"5215\" data-end=\"5338\">The content of this website is provided for information purposes only and may be modified at any time without prior notice.<\/p>\n<p><\/p>\n<p data-start=\"5340\" data-end=\"5498\">Despite the care taken in updating the information, <strong data-start=\"5392\" data-end=\"5412\">Au Pont de l\u2019Ill<\/strong> cannot guarantee that all content is always complete, up to date or free from errors.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-395c9049 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"395c9049\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Applicable Law<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-78d1160c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"78d1160c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"5519\" data-end=\"5558\">This website is governed by French law.<\/p>\n<p><\/p>\n<p data-start=\"5560\" data-end=\"5627\">This legal notice may be modified at any time without prior notice.<\/p>\n<p><\/p>\n<p data-start=\"5629\" data-end=\"5657\"><strong data-start=\"5629\" data-end=\"5657\">Last updated: April 2026<\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8068e02 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8068e02\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-373179c0\" data-id=\"373179c0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5452aa32 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"5452aa32\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-xs\" href=\"https:\/\/aupontdelill.com\/en\/politique-de-confidentialite\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">View the Privacy Policy<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Website Publisher Identity Au Pont de l\u2019Ill2 rue du G\u00e9n\u00e9ral Leclerc67610 La WantzenauFrance Phone: +33 (0)3 88 96 29 44Email: info@aupontdelill.com SIRET: 347 593 949 00014Place of jurisdiction: StrasbourgVAT number: FR43347593949Management: Lucas DAULL and Alexandre CLAUSS Publication Director The publication director is Alexandre CLAUSS. Design and Creation This website was created by the IT and [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-16276","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aupontdelill.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16276","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aupontdelill.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aupontdelill.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aupontdelill.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aupontdelill.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16276"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/aupontdelill.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16276\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16277,"href":"https:\/\/aupontdelill.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16276\/revisions\/16277"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aupontdelill.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16276"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}